Wycena i zlecenie

Tłumaczenia pisemne rozliczane są według strony przeliczeniowej, która w przypadku tłumaczeń zwykłych i poświadczonych (przez tłumacza przysięgłego) liczy sobie odpowiednio 1500 i 1125 znaków.

Wysokość stawki uzależniona jest od kombinacji językowej, specyfiki tekstu i terminu realizacji tłumaczenia.

Podstawą do rozliczenia tłumaczeń ustnych jest blok 4 godzin zegarowych. Istnieje możliwość zlecenia tłumaczeń wyjazdowych w kraju i zagranicą. W takim przypadku minimalny blok rozliczeniowy to 8 godzin zegarowych dziennie.

W razie zapotrzebowania na tłumaczenie, proszę wypełnić formularz zapytania lub przesyłać tekst oryginału wraz z informacją na temat języka docelowego i terminu tłumaczenia bezpośrednio na adres: aarendarska@trans-akcja.pl.

Wkrótce po wysłaniu zapytania, otrzymają Państwo niewiążącą ofertę tłumaczenia.

Jeśli przesłana oferta będzie Państwu odpowiadać a podstawowe parametry zlecenia pozostaną niezmienione, proszę wysłać pisemne zlecenie wraz z całym tekstem oryginału pocztą elektroniczną, zwykłą lub kurierem. Potem pozostaje już tylko poczekać na efekt końcowy, który zostanie Państwu przekazany w wyznaczonym terminie i w uzgodniony uprzednio sposób.

Cały proces realizacji zlecenia przebiega przy zachowaniu zasad poufności.

Za wykonane tłumaczenia wystawiane są faktury VAT ze wskazaniem rachunku bankowego i terminu płatności.